My messaging guidelines and branding concepts have boosted multiple Google initiatives — from podcasts to Google TV.